北京时间7月14日消息，最新一期出版的《巴伦周刊》刊登署名为蒂尔南•雷(Tiernan Ray)的专栏文章称，虽然个人电脑可能还不至于在短期内退出市场，但却也经历着非良性发展。个人电脑市场正在经历着市场结构和消费文化的双重变革，而这种变革恰恰不利于该市场的全面复苏。唯一的亮点可能就是，传统个人电脑市场领军企业在股市上的表现一直都非常出色。

　　以下是文章内容全文：

　　去年10月，《巴伦周刊》的封面文章《安息吧!个人电脑》让很多人感到困惑。然而，截至目前，虽然个人电脑可能还不至于在短期内退出市场，但却也经历着非良性发展。

　　今年上半年，全球个人电脑出货量同比下降了11%。权威市场研究机构IDC认为，自从该机构开始追踪个人电脑出货量以来，今年第一季度的表现是最为糟糕的。与此同时，另一家权威市场研究机构Gartner也指出，今年第二季度全球个人电脑出货量更是创造了连续第五个季度同比下降的新记录。

　　今年第二季度，全球个人电脑出货量仅为7,600万台，与2008年年初持平，而当时恰逢全球经济正处于经济危机后的衰退期。

　　一般看法认为，个人电脑市场将在今年下半年出现反弹趋势。毕竟，英特尔刚刚推出了名为Haswell的新款微型系列芯片，并受到了市场的广泛好评。市场预计，这些芯片的高功效最终能够推动超级本的销量增长。与此同时，微软也预计将对Windows 8操作系统进行重大升级，升级后的系统也将平息消费者和企业客户对该公司软件产品的不满情绪。

　　趋势虽好，但我还是认为这无法改变台式机和笔记本电脑所处的困境。个人电脑市场正在经历着市场结构和消费文化的双重变革，而这种变革恰恰不利于该市场的全面复苏。

　　市场结构变化

　　在市场结构方面，经济因素正在制约着商用个人电脑市场的复苏。美国当前的失业率约为7.6%，就业不充分导致公司对台式机的升级周期延长。

　　美国投行摩根大通集团董事长兼首席执行官杰米•戴蒙(Jamie Dimon)本周五在接受CNBC电视台采访时表示，随着全球经济开始复苏，个人电脑销量将在未来一到两年里出现上升。然而，投资基金需要更多地流向小企业，否则购买个人电脑的资金将会受到抑制。

　　根据Gartner公布的统计数字显示，今年第二季度，联想在全球个人电脑市场的占有率为16.7%，去年同期则为14.9%。然而，联想占据全球个人电脑市场领导地位却对整个产业的复兴未必是好事。联想第二季度的个人电脑出货量实际上出现了同比下降。这虽然会带来“水涨船高”的市场效应，但实际作用并不明显。

　　全球个人电脑市场无法复苏的最重要的结构原因是：整个市场的各项衡量数据全面呈现下行趋势。其中就包括几年前上网本产品在经历增长后的大溃败，实践证明，上网本本身并不是一款好产品。

　　曾经以上网本作为主打产品的宏碁和华硕不幸成为过去几个季度里全球个人电脑市场的失败者。去年第三季度，宏碁开始在个人电脑出货量方面经历两位数的同比下跌。而华硕的个人电脑出货量也在上一季度同比下滑高达20%。分析人士会认为，宏碁和华硕所面临的困境更为全球个人电脑的销量数据蒙上了一层阴影。

　　让个人电脑市场更雪上加霜的是，很多电脑厂商的出货量都出现了突然下跌，而此前这些厂商的电脑出货量曾经实现过两位数的同比增长。与此同时，个人电脑市场也出现了分崩离析的局面。

　　最新版本的上网本就要数搭载谷歌(微博)Chrome操作系统的Chromebook了。这款上网本由三星和谷歌共同打造，不过其最低售价已经低至199美元。Chromebook曾经引发了市场的广泛讨论，我也听说过业内高管对Chromebook的成功之道感到惊讶。CNBC在本周五发表的报告中并未提到Chromebook出货量的具体数据。目前能够得到的最佳衡量指标是：不到1%的网络浏览是通过Chromebook进行的。

　　因此，所谓最热门的个人电脑设备似乎根本就没有热起来。

　　消费文化变革

　　这就让我们不得不审视消费文化的变革。

　　尽管平板电脑在销量上正在赶超个人电脑，但这决不是全部内容。投资银行RBC Capital的市场分析师阿米特•亚纳尼(Amit Daryanani)估计，今年全球平板电脑销量可能将达到1.96亿台，约为今年全球个人电脑销量的三分之二。这意味着平板电脑的销量同比增幅高达63%。

　　信不信由你，更令人感到吃惊的事实是：华尔街分析师一直在不断下调对全球智能手机的销量预期。三星和苹果统治着全球高端智能手机市场，然而两家公司都承受着巨大的压力，因为它们担心高端智能手机的销量达不到市场预期。

　　这又是为何呢?部分原因是因为消费能力较强的高端手机购买者市场已经饱和。

　　更重要的原因是：对于消费者来说，硬件设备的重要性日益降低，而内容和应用程序的重要性则日益上升。我们都想使用多种屏幕观看电视节目，而我们也正在通过更多渠道在智能手机和平板电脑上完成工作和娱乐。

　　而这恰恰是个人电脑所面临的实际问题。个人电脑可以运行各种软件，但却很难兼容包括书籍、电影、音乐和应用程序在内的各种消费内容。而苹果的App Store和谷歌的Google Play恰恰提供的就是上述这些内容。消费者需要依赖操作生态系统，所以他们纷纷选择迁移至非个人电脑设备的生态系统。

　　PC股价逆市而上

　　然而，颇具讽刺意味的是，今年传统个人电脑市场领军企业在股市上的表现却一直都非常出色。英特尔股价在年内的累计涨幅达到15%，微软股价也累计上涨了34%。

　　尽管全球个人电脑的霸主地位被联想夺走，但惠普股价却在摇摆不定的经济复苏过程中令人难以置信地累计上涨了84%。受创始人迈克尔•戴尔与亿万富豪卡尔•伊坎之间关于戴尔私有化争夺战的影响，戴尔股价也同样在年内累计上涨了31%。

　　在羸弱的个人电脑市场中，最明显的变化就是今年投资者的投资情绪出现了巨大变化。

　　我认为，上述公司的股价在今年夏天仍会保持高位。英特尔和微软的股票都拥有高昂的股息率，而投资者也愿意给它们开绿灯。与此同时，戴尔和惠普可能会在一段时间内继续靠高曝光率维持股价。

　　对于个人电脑市场来说，未来预期并不乐观;但对于个人电脑相关厂商的股价来说，未来预期却也并不悲观。