驻德公使李念平致辞

　　历届德国赴华奖学金生合影

　　原标题：历届德国赴华奖学金获得者齐聚一堂交流经验

　　国际在线消息(记者 郑安)：当地时间15日晚，中国驻德国大使馆教育处举办德国“德意志学术交流中心”(DAAD)、“人民学习基金会”等赴华奖学金获得者招待会。近百位历届赴华留学奖学金获得者、留学生及中、德教育部门的代表齐聚一堂，交流旅华学习经验与心得。

　　中国驻德公使李念平对前来交流经验的历届奖学金生表示了欢迎，并肯定了中德两国青年学生交流的重要意义。“我觉得，许多德国人尤其是德国青年对中国语言与文化很熟悉，同时有更多中国年轻人学习德语这两点，对促进中德两国相互理解，发展持续友好关系有着重要的意义。”

　　“DAAD”是“德意志学术交流中心”的简称。该机构从1973年秋天起就向赴华德国留学生发放奖学金，至今已经40年。众多奖金学生目前活跃在德国各个方面，对中德两国的政治、经济、文化等方面的交流起到了重要作用。对于为何一直坚持向赴华留学生发放奖学金，DAAD的副秘书长格洛图斯解释说：“与中国政府的合作，我认为十分重要。不久前，我们刚刚制定了‘地区计划’，讨论明年如何与中国相关机构展开合作。如今，中国是除美国之外，世界上最重要的国家。同时，在科技方面，中国也是仅次于美国的一个‘知识高产国家’，甚至排在欧洲国家之前。”

　　德国学生法尔布什刚刚获得德国DAAD2013-2014年度赴华奖学金。作为一个德国年轻人，他目前了解中国的主要途径是网络，而对即将到来的赴华留学生活他充满了期待。他说：“我们这代即将赴华学习的年轻人，在德国公众眼里有许多标签定义：比如：我们被定义为不喜欢政治的一代和伴随网络成长的一代。同时，我觉得互联网给我们提供了许多可能，比如让我有机会通过这一途径最大程度地‘接触’中国、‘感受’中国。”

　　曾获得DAAD奖学金的女学生莫克里去年刚刚结束她在中国的学习交流。谈到她与她的同学此次在中国交流的收获，她说：“通过我们这次在中国的交流学习，不少同学反而有了更多开放式的问题，而这些问题不再是一两句话能简单回答的了。但是可以肯定的是，通过这一年的学习交流，我们获得了一种新的看中国的视角以及大相径庭的德国形象。有些人甚至通过这一年在中国的经历，找到了继续研究的方向和领域。”

　　代表德国政府出席招待会的永女士同样肯定了中德两国之间青年学习交流的意义，并希望同中国政府继续促进两国青年的文化交流。“2011年，超过5400名德国学生在中国大学留学，与2005年相比，人数已经翻了一番。但是，我们希望未来有更多地德国学生到中国留学，自己亲身去感受中国。因此，德国政府随时准备与中国政府一道，促进中德两国学生、学者的文化交流。”