当前位置:主页 > 宏观 > 事件 >
    互联网AI技术开创翻译新纪元
      时间:2018-11-22 16:47

  交流是人类文明进步的基石。不可否认的是,在当今社会,随着跨国文化、贸易交流的进步,同时伴随互联网和人工智能的高速发展,人类的交流方式也日趋高效,不同的语言不再是各国之间的障碍,反而成了深入了解的重要桥梁。

  以往,在跨国语言交流中,不管是外企同事、合作伙伴之间的事务沟通,还是出国旅行、参加聚会的玩乐场合,大多都是通过自己多年的学以致用,或是带上专门的翻译,才能得心应手。而如今,伴随互联网衍生的人工智能同声传译应运而生,让人们不管是身处于海外游玩,还是周转于外国友人之间,都能无障碍即时交流。

  其实,从技术上来说,所谓的人工智能同声传译,其实就是对自然语言的一种处理,这种技术一直在迅速发展,包括亚马逊、苹果和谷歌等在内的国际技术巨头都将语音技术做为自己主要发展战略的一部分。但是,作为服务商,这些巨头多是以自身产品为主,所提供的语言服务同样基于此,这让用户在使用过程中多了一些局限性,比如在浏览外文网页、与外国人面对面交流等,就完全不能发挥其作用。

  也正是在这种市场环境下,加之国内用户对外文翻译需求的提升,北京彩彻区明科技有限公司旗下的彩云小译顺势亮相,并不断为需求用户所青睐。作为一款手机翻译应用软件“黑科技”,彩云小译将人工智能与移动互联网相结合,兼具中日语言翻译功能,适合多种应用场景,翻译精准,显著提高用户的使用体验。

  同声传译力Max 无需等待边说边译

  同声传译是用户使用的必备功能,戴上耳机,开启同传模式,说话无需按录音键,也无需停止说话等待翻译,彩云小译就能自动识别语言,并持续不断地将用户的话翻译,完全解放双手。

  同时,彩云小译口音设置功能中,普通话可设置粤语、河南话和四川话,英语可设置美国英语、英国英语、澳大利亚英语等五国口音。因此,就算用户的发音口音不同,也毫不影响翻译效果,完全适用于多种场景下与外国友人的面对面交流。

  双语对照 看外网+文档翻译

  以往用户在浏览外文网站时,总是要在翻译机、搜索页面之间来回切换,异常麻烦。使用彩云小译的中英对照网页翻译功能,输入任意合法的英文网站网址、中文或英文关键词/句,彩云小译都会翻译该网页,并以“中英对照”模式显示。

  另外,在办公和学习中,遇到看不懂的外文文档,打开彩云小译后,直接分享文档到APP中或者点击首页右下角的“文档”按钮,上传手机中的PDF或docx文档,选定语种,即可获得双语对照的结果。而且,在电脑和手机上,只要使用同一账号登录,就可浏览和下载文档内容。

  精选优质内容 拓宽浏览眼界

  彩云小译除了在语言翻译上的人工智能外,还专为用户开设了发现版块,用户可以直接通过彩云小译浏览到涉及新闻、科学、财经、体育、极客、自然、读书、美食、趣图等类型资讯,内容来源包含BBC,SUN,Washington post,NATURE, SCIENTIFIC,CNBC,以及喜欢体育的同学熟知的ESPN, FOX SPORTS, CBS ,SKYSPORTS等等许多国外门户网站精选。

  在互联网经济高速发展的今天,彩云小译成长为翻译机行业的黑马,离不开其在技术方面的深耕细作。未来,彩云小译也将继续秉承初心,不断更新优质内容及翻译技术,为用户带来更加自然流畅翻译体验。

(中国高新闻)





发表评论

最新评论
 
 
热点文章
浏览排行